No exact translation found for درجة أكاديمية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic درجة أكاديمية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Títulos académicos (estudios):
    الدرجات الأكاديمية (التعليم):
  • En las Bermudas no hay universidades que otorguen títulos.
    ولا توجد في برمودا جامعات تمنح درجات أكاديمية.
  • Quiero decir, tendré suficientes créditos para graduarme pronto.
    أعني، ستكون لديّ درجات أكاديميّة كافية .للتخرج في وقتٍ مبكّر
  • El postgrado requiere la licenciatura y se divide en estudios de especialidad, maestría y doctorado; y forma profesionistas con alto grado de especialización profesional, que se acreditan mediante un grado académico o un certificado de especialista.
    وهو يقدِّم التدريب المهني بدرجة عالية من التخصص وتُمنَح في نهايته درجة أكاديمية أو دبلوم تخصصي.
  • 1974 Doctorado en Ciencias Económicas, Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de la URSS, Moscú
    1974: درجة أكاديمية في العلوم الاقتصادية، معهد الدراسات الشرقية، أكاديمية الاتحاد السوفياتي للعلوم، موسكو؛
  • iii) Alienta a los Estados a que, donde sea posible, reconozcan la equivalencia de los diplomas académicos y profesionales, certificados y títulos obtenidos por los refugiados antes de llegar al país de acogida;
    '3` تحث الدول على الاعتراف، كلما أمكن، بتعادل الدبلومات والشهادات والدرجات الأكاديمية والمهنية والتدريبية التي حصل عليها اللاجئون قبل دخولهم إلى البلد المضيف؛
  • iii) Alienta a los Estados a que, donde sea posible, reconozcan la equivalencia de los diplomas académicos y profesionales, certificados y títulos obtenidos por los refugiados antes de llegar al país de acogida;
    `3` تحث الدول على الاعتراف، كلما أمكن، بتعادل الدبلومات والشهادات والدرجات الأكاديمية والمهنية والتدريبية التي حصل عليها اللاجئون قبل دخولهم إلى البلد المضيف؛
  • El 45% de las mujeres solicitantes tienen un título académico, mientras que sólo lo tiene el 35% de los hombres solicitantes.
    ونسبة 45 في المائة من النساء المتقدمات من الحاصلات على درجة أكاديمية، في حين أن نسبة 35 في المائة فقط من الرجال المتقدمين من الحائزين لدرجة ما.
  • Y no lo voy a dejar
    ا- ( قاعة الدراسية هي عبارة عن وقت خلال اليوم الدراسي حيث يتم تعيين الطلاب للدراسة عندما لا يعمل الطالب لحساب المقرر الدرجة الأكاديمية )-ا ولن أذهب
  • Magna cum laude de Princeton, las mejores calificaciones en la Academia.
    (تخرجتِ بتقدير جيد في جامعة (برينستون وحصلتِ على أعلى الدرجات في الأكاديمية